A propos d'Audrey Pouligny Avocate
Qui je suis ?
Je suis avocate depuis 2009 et j’exerce en droit du travail et en droit de la sécurité sociale.
Je suis franco-américaine, ce qui me permet d’accompagner mes clients aussi bien en français qu’en anglais, avec une solide compréhension des environnements de travail internationaux.
J’ai été formée en droit social à l’Université Paris II Panthéon-Assas, où j’ai obtenu une Maîtrise, puis j’ai complété mon parcours avec un Master Professionnel en Mobilité Internationale à l’Université Lumière Lyon II, ainsi qu’un Certificat de Common Law et de Droit Comparé à l’Université Paris V Descartes.
Au début de ma carrière, j’ai exercé au Barreau de Paris, où j’ai accompagné une clientèle internationale sur des problématiques variées en droit du travail et en gestion des ressources humaines. Cette expérience m’a permis de développer une approche à la fois technique et pragmatique des relations de travail.
D’une expérience aux États-Unis à une pratique dédiée aux salariés
J’ai également travaillé aux États-Unis, ce qui m’a permis d’acquérir une expérience complémentaire dans différents domaines du droit et de renforcer ma compréhension des contextes juridiques et professionnels anglo-saxons.
En parallèle de mon activité d’avocate, j’ai développé une pratique de traduction juridique en français et en anglais, aussi bien pour mes clients que pour mes confrères. J’ai également été amenée à intervenir lors de réunions, d’entretiens, de négociations ou de médiations, afin de faciliter la communication entre les parties en anglais et en français.
Aujourd’hui, j’exerce au Barreau de Nantes et j’ai fait le choix de me consacrer exclusivement à la défense et à l’accompagnement des salariés. Ce positionnement est au cœur de ma pratique : je suis pleinement engagée aux côtés des salariés que j’accompagne, souvent dans des moments clés de leur vie professionnelle.
Un engagement humain et stratégique
Je sais que derrière chaque dossier, il y a une situation personnelle, des inquiétudes, parfois un sentiment d’injustice ou d’isolement.
Mon rôle est de vous apporter un cadre clair, des conseils précis et un accompagnement solide, pour vous permettre d’avancer et de prendre des décisions éclairées.
Je prends le temps de vous écouter, de comprendre votre situation et de construire avec vous une stratégie adaptée à vos objectifs.
Mon objectif est simple : vous aider à sortir d’une situation difficile et à reprendre la maîtrise de votre vie professionnelle.

