Audrey POULIGNY, Avocat en droit du travail, bilingue français-anglais à Nantes

Bilingue français – anglais

Je suis avocate en droit du travail et en droit de la sécurité sociale, et j’accompagne exclusivement les salariés, en France, dans toutes les étapes de leur vie professionnelle.

J’interviens aussi bien pour des salariés français que pour des profils internationaux, expatriés ou travaillant dans un environnement anglophone.

Audrey Pouligny Avocate droit du travail à Nantes

Vous traversez actuellement une situation difficile au travail ?

  • Vous venez d’être licencié ou votre contrat de travail a été rompu ?
  • Vous souhaitez négocier votre départ avec votre employeur ?
  • Vous rencontrez des difficultés avec vos conditions de travail ?
  • Vous êtes en situation de souffrance au travail (harcèlement, burn-out, pression…) ?
  • Vous avez besoin de comprendre vos droits en droit du travail français ?

Ma démarche d'accompagnement

Je sais que ces situations peuvent être à la fois complexes, stressantes et urgentes.

Je vous accompagne de manière personnalisée, avec un objectif clair : vous aider à sortir d’une situation bloquée et à reprendre le contrôle de votre vie professionnelle.

Je prends le temps de comprendre votre situation, vos attentes et vos priorités, afin de définir avec vous la stratégie la plus adaptée.

Grâce à mon expérience, notamment dans un contexte international entre la France et les États-Unis, je suis en mesure de vous accompagner aussi bien en français qu’en anglais, y compris lorsque vos échanges professionnels, vos contrats ou vos documents sont rédigés en anglais.

Les étapes de mon intervention

Concrètement, mon rôle est de vous accompagner à chaque étape :

Je vous écoute

Pour comprendre précisément votre situation et identifier vos besoins.

Je vous conseille

Pour vous donner une vision claire de vos droits et des options possibles.

Je vous représente

Pour échanger avec votre employeur et défendre vos intérêts.

Je vous accompagne dans la négociation

Afin de rechercher une solution amiable lorsque cela est pertinent.

Je vous défends

En engageant les actions nécessaires devant les juridictions compétentes si aucun accord n’est trouvé.

Je peux également travailler sur vos documents en français et en anglais, afin de sécuriser votre situation lorsque votre environnement de travail est international.

Expertise et pratique quotidienne

Chaque situation est différente. C’est pourquoi je vous propose un accompagnement sur mesure, adapté à votre réalité.

Je suis avocate depuis 2009 et j’accompagne au quotidien des salariés confrontés à des situations variées en droit du travail. J’interviens notamment auprès de salariés qui souhaitent négocier leur départ avec leur employeur, contester leur licenciement, ou faire le point sur leurs droits et leurs démarches. Je les accompagne aussi bien dans leurs relations avec leur employeur que dans leurs démarches auprès de la sécurité sociale ou de France Travail.

Cette pratique quotidienne me permet de vous proposer un accompagnement concret, adapté à la réalité des situations que rencontrent les salariés.

Mes domaines d’intervention

Conseil

Vous vous posez des questions sur votre situation professionnelle, vos droits ou les démarches à entreprendre ? Je vous accompagne pour faire le point, comprendre votre situation et définir la stratégie la plus adaptée.

Vous envisagez de quitter votre entreprise ou votre employeur souhaite engager des discussions ? Je vous accompagne pour sécuriser votre départ et négocier les meilleures conditions possibles, notamment sur le plan financier.

Votre contrat de travail a été rompu et vous vous interrogez sur la régularité de cette décision ? Je vous accompagne pour analyser votre situation, défendre vos droits et engager les démarches nécessaires.

Retours clients

Logo Google
David Banyar

Publié le 10 Mai 2026

As a former client of Audrey Pouligny, I was impressed by the precision and diligence of her work. Throughout my case she kept me informed and explained the proceedings in a concise manner. As an intermediate speaker of French, having an attorney fluent in English certainly decreased my anxiety. I highly recommend Madame Pouligny as an attorney. (Traduit par Google) En tant qu'ancienne cliente d'Audrey Pouligny, j'ai été impressionnée par la précision et la rigueur de son travail. Tout au long de la procédure, elle m'a tenue informée et m'a expliqué les étapes de manière concise. N'ayant qu'un niveau intermédiaire de français, le fait d'avoir une avocate parfaitement bilingue a certainement contribué à réduire mon anxiété. Je recommande vivement Maître Pouligny.

Lire la suite...
Logo Google
Q R

Publié le 14 Avril 2025

I had the privilege of being represented by Audrey during a very challenging time in my professional life. Her expertise, empathy, and strategic approach were invaluable. Audrey was always clear, responsive, and genuinely committed to helping me. Thanks to her, we achieved a strong and fair decision. I highly recommend her to anyone navigating employment disputes — she is truly exceptional. (Traduit par Google) J'ai eu le privilège d'être représentée par Audrey durant une période particulièrement difficile de ma vie professionnelle. Son expertise, son empathie et son approche stratégique ont été inestimables. Audrey a toujours été claire, réactive et véritablement dévouée à mon bien-être. Grâce à elle, nous avons obtenu une décision juste et favorable. Je la recommande vivement à toute personne confrontée à un litige en droit du travail : elle est tout simplement exceptionnelle.

Lire la suite...
Logo Google
Gaëtan Chemin

Publié le 23 Décembre 2024

Réactive et bienveillante, Maître POULIGNY m'a accompagné pour traverser un moment difficile de mon parcours professionnel. Son soutien précieux m'a permis de développer une bonne analyse de la situation, et de trouver une issue positive.

Lire la suite...
Logo Google
Romain LE FEUVRE

Publié le 12 Novembre 2024

Mme Pouligny est une avocate très professionnelle avec une belle humanité et beaucoup de bienveillance. Elle a très bien défendu mes intérêts. Je recommande chaudement ses services.

Lire la suite...
Logo Google
Alexandra Brennan

Publié le 30 Juillet 2024

I have worked with Audrey for a number of years, and she is always so pleasant to work with. Her response time and quality of translations are always so thorough and accurate. I absolutely would recommend Audrey for translation services. (Traduit par Google) Je travaille avec Audrey depuis plusieurs années et c'est toujours un plaisir de collaborer avec elle. Sa réactivité et la qualité de ses traductions sont toujours irréprochables et précises. Je recommande vivement Audrey pour vos traductions.

Lire la suite...

Réponse de Audrey POULIGNY – Avocat en droit du travail – bilingue français-anglais

Thank you!

Lire la suite...
Logo Google
Kelly Dsl

Publié le 26 Juillet 2024

Avocate très réactive, à l’écoute et rassurante !

Lire la suite...

Réponse de Audrey POULIGNY – Avocat en droit du travail – bilingue français-anglais

Merci beaucoup ! J'ai été ravie de pouvoir vous aider.

Lire la suite...

Contactez le cabinet

Audrey Pouligny

1 Rue Vauban
44000 Nantes
France

07 83 74 56 68

Du Lundi au Vendredi de 9h à 18h